Modeling Assistants can be customized from the preferences (Soyatec > eUML2 Modeler > Class/Package Diagram
> Modeling Assistants)
Modeling Assistants
This preference allows you to decide weather show popup bars and connection handlers on your class diagram